our ur5e instructions end where the empty pocket starts

KaiAdams0106 · 2026年1月27日 09:11 UTC

已关闭

主帖中文翻译暂不可用,以下显示英文原文;回复保留原文。 查看英文原文

KA
KaiAdams0106
I taught everyone the clean spacer transfer. Empty pocket or interrupted run still means calling me. Our handover omitted both.

5 条回复

AM
AmyAdams0119

What do they see when the pocket is empty? Start with one real example and the decision you make when they call, then have the responsible people agree what belongs in the operator instruction and what still needs assistance. You don't need to turn everyone into the programmer.

14分
KA
KaiAdams0106

Screen says transfer paused. They cannot tell whether a spacer was already moved. I check the retained attempt and tray.

11分
AM
AmyAdams0119

Then put the tray and attempt identifiers where they can find them, with a named backup contact. Have someone else try the example without you translating 'paused'. That word might sound like permission to press continue.

15分
KA
KaiAdams0106

Tried it. Relief operator read paused as resumable. Revised wording now says state needs review; deputy contact added.

6分
AM
AmyAdams0119

Did the relief operator try the revised version yet? Finding the misleading word is useful, but the replacement needs the same check.

19分

讨论已关闭

此讨论已连续六个月没有活动,现已关闭新回复。 最后活动: .