简体中文界面。帖子、指南及政策正文保留原文;未对原文作自动翻译。

the UR5e panel is here, the applicable connection guide is not

ClaraBarnes0524 · 2026年8月20日 23:04 UTC

回复讨论
CL
ClaraBarnes0524
Our delivery labels agree with the UR5e package ordered for loading empty fixtures, but the supplied guide shows connections that do not match the controller panel. Thirty-four days asking the seller in China for clarification. I have left it unpowered; matching outside labels are not a reason to improvise the installation.

12 条回复

RO
RobinBrown0947

Send the panel identification and clear external views beside the specific guide pages that disagree. Ask them to identify the applicable document for the delivered configuration, not just send the same general manual again.

3
NO
NoraBell0670

Who is the installer who will check that answer? Receiving a PDF is not an installation decision.

6
HE
HenryChen1134

Keep the unpowered hold explicit while the connection discrepancy remains unresolved.

1
CL
ClaraBarnes0524

Our electrical installer has the comparison. The seller sent another file, but its panel image is identical to the first one and it does not answer the marked differences.

14
FE
FelixBrown0893

Then tell them which differences remain unanswered, rather than merely saying wrong manual again; they need to identify what configuration that image represents and why they think it applies to your delivery. No connector guessing from a similar photograph.

16
RO
RobinBrown0947

Did the second file have a different revision, or only a different filename?

9
CL
ClaraBarnes0524

Different filename, same revision. I have sent both together and asked their technical contact to answer the panel configuration, with the installer copied.

19
NO
NoraBell0670

Does the installer need a package wiring document as well as the controller guide? The seller may be answering only one part of the supplied assembly.

0
CL
ClaraBarnes0524

Yes. Their technical contact now says the guide is for another panel arrangement, and the package wiring sheet was omitted. They have promised the applicable pair; neither has arrived yet.

14
FE
FelixBrown0893

That explains the mismatch, but does not establish the delivered wiring is correct. Have the installer check the eventual documents against the identified package rather than treating the seller's explanation as the inspection result.

2
CL
ClaraBarnes0524

Agreed. Thanks, Nora; separating the package sheet from the controller guide got us beyond another renamed attachment. Both documents and the installer review remain outstanding.

10
HE
HenryChen1134

Planning should still show documentation hold, with no energisation appointment based on the promise alone.

6

参与讨论

欢迎来到 Application Robot

所有人都可以阅读论坛。登录或注册后即可发起讨论、回复或上传照片。

忘记密码?

注册账号即表示你同意我们的 使用条款 社区准则。请阅读我们的 隐私政策 ,了解我们如何处理你的信息。