Link attempts to each physical housing within its batch, with quality's current disposition separate. Count accepted housings once. Repeated delivery of a result must not create another attempt.
Did the developer identify that third row, Jamie? I'd be interested in the replay result too, including whether a later withdrawn acceptance changes the total without removing the earlier checks.