I cannot choose FR5 tooling from the housing mass alone

Both quotes for our aluminium-housing transfer cite the part mass, while our long fingers, adapter and fittings never enter the explanation. I have asked for the complete identified assembly and its load assessment, but what should I expect in the handover so maintenance can verify a later replacement still matches the assessed arrangement?