Our read-only dashboard used to receive a status value; the rebuilt environment returns a container and the wrapper treats any nonempty reply as healthy, including a failed request, so I need the version-specific interpretation fixed before this goes into training.
Get the documented success and failure shapes in front of the developer, then test a successful read followed by a failure; I'd want the old value marked stale, not the screen celebrating that some container turned up