Have the maintainer measure the read request, response handling, file write and display update separately. Compare the same diagnostic run with ordinary and detailed logging. Keep failed reads distinct from slow writes; the folder being busy is a clue, not yet the cause.
Maintainer measured long waits inside file writing before the next read starts. Response times stayed similar in the comparison. Logging path is being revised; no controller change proposed.