Identify the physical faceplates and regions first. Ask quality for decisions against the appearance requirement; movement of the highlight alone neither rejects nor accepts the surface.
Keep those arrows as disputed annotations, outside the confirmed reference set. I'd ask whoever owns the images where copies have gone too. A corrected folder doesn't retire a printout on somebody's bench.
Their confirmed status. Keep the original images and the reason they were questioned. Bad labels can be very useful evidence of how the mistake happened; they just shouldn't be the answer key.
Then your reference decisions are ahead of your imaging result, which is a useful place to be. Ask the imaging person to compare that edge across the intended presentation range, with the accepted band retained as a false-reject challenge.