I've captured the readable waiting step on this FR5 sleeve ticket, but the job sheet and operator call the receiving tray different things; which identity should go back to the seller?
Send the actual tray identifier and explain both names beside it. Don't choose one silently. If the program uses a station name and the operator means a removable tray, both can be useful once you say which is which.