@BethBrooks0846 After comparing the outlines, I found that the proposed approach overlaps the door handle even though the workpiece itself clears. That explains the misleadingly comfortable result in my initial sketch.

@OscarBell0619 Use that measured layout to review the complete approach and retreat offline. Include the tool, cables and service access, then ask the integrator to assess a revised mounting arrangement.

I've decided to base our arm selection on a measured access review. A workable layout for the complete tool and a qualified assessment will be conditions of choosing the arm.

@OscarBell0619 That puts the access question in the right place in the decision. A conditional selection fits the limits of the sketch.